Présentation

  • Au Fil des Pages
  • : 15/02/2010
  • : Blog du Comité de lecture mensuel du réseau Au Fil des Pages 78.

Derniers Commentaires

Romans étrangers

Jeudi 16 février 2012 4 16 /02 /Fév /2012 10:37

9782021004625.jpg Un roman grave et bouleversant, l’amour d’une mère pour son fils, sa révolte face à la guerre qui s’immisce dans le quotidien des familles, …. Comment parler de ce livre foisonnant  qui reste ancré en nous une fois refermé ?

 

En Israël Ora se réjouit des huit jours qu’elle va passer avec son fils Ofer, qui termine enfin son service militaire ! ils doivent randonner ensemble, les sacs sont prêts … mais le fils est rappelé  pour une mission imprévue vers les Territoires occupés. Ora, alors étreinte par un funeste pressentiment, refuse d’attendre l’éventuelle annonce qui la terrorise et part sur les routes de Galilée. Voilà sa révolte… tant qu’elle sera injoignable son fils vivra …

Accompagnée d’Avram, son amour de jeunesse cabossé lui aussi par la guerre, elle arpente les chemins de Galilée, raconte sa vie, ses enfants, ses amours, son pays, leur jeunesse, et malgré la guerre le plaisir de la vie, la sensualité … jusqu’à quand gardera t elle ainsi son fils en vie ?

Un texte magnifique tant par l’écriture que par son humanité, un hymne à la vie malgré la mort qui rôde, Ora n’est elle pas toutes les mères face à la guerre ?

Quelques passages un peu longs car très détaillés, mais j’admire combien un homme a su rendre les réflexions, les émotions, les contradictions, les peurs, les joies d’Ora et Avram.

J’ai lu ce livre depuis plusieurs semaines, j’y pense souvent… C’est la grâce d’un auteur.

(David Grossman  a perdu son fils à la guerre alors que son livre n’était pas terminé …)

 

Genre : roman

 

Public : Adultes


Note : 4/5


Françoise - Bibliothèque Villiers le Mahieu

Par Françoise - bibliothèque de Villiers le Mahieu - Publié dans : Romans étrangers
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 14 novembre 2011 1 14 /11 /Nov /2011 14:37

 

Accabadora.jpg


 

 

Dans les années 1950, en Sardaigne, Tzia Bonaria, une couturière, accueille chez elle Maria et lui apprend le métier. Très vite Maria est intriguée par cette vieille femme qui s'absente la nuit. Tout le village est au courant que Tzia abrège la vie des mourants mais pour Maria c'est un choc.


Une belle histoire délicate et réaliste sur la vie et la mort. Une écriture très sobre, tout en nuances, qui nous transporte dans la Sardaigne des années 50. On est avec ces villageois, sur le pas de leur porte ou éclairés à la bougie.

 

Coup de coeur

 

Emmanuelle - lectrice

 

 

 

Par Emmanuel - lectrice - Publié dans : Romans étrangers
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 12 novembre 2011 6 12 /11 /Nov /2011 12:03

 

 

fille tombée du ceil

 

 Rachel Morse, onze ans, fille d’une mère danoise et d’un père G I noir américain voit sa vie basculer à la suite d’un drame dont elle est la seule survivante. Elle  perd sa famille. Rachel se retrouve chez sa grand-mère paternelle où elle découvre la difficulté d’être métisse  et grâce à Brick un jeune voisin qui a assisté à sa chute, Rachel va pouvoir se libérer des cauchemars qui l’angoissnt depuis cette tragédie.


Heidi W.Durrow est la fille d’une immigrée danoise et d’un pilote Afro-Américain de l’Air Force. Elle a 42 ans, et vit à New York. Elle est aujourd’hui directrice de festivals culturels .La fille tombait du ciel est son premier roman Elle a reçu le prix Barbara Kingsolver Bellwether en 2008.

Genre : roman

Public concerné : Adultes

Note : 4/5

Marie-Pierre - Médiathèque de Jouars 

 

 

Par Marie-Pierre -médiathèque de Jouars-Pontchartrain - Publié dans : Romans étrangers
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 9 novembre 2011 3 09 /11 /Nov /2011 10:54

Porte-bleue.jpg

 

 

 

David a quarante- quatre ans ; il est enseignant, il est marié à Lydia depuis neuf ans ; ils n’ont toujours pas d’enfants. Il loue un atelier où il peint pour échapper à la routine. « Toute ma vie, j’ai ressenti le besoin de posséder un espace  privé, inviolable, où personne ne pourrait entrer….

J’avais seulement besoin d’un espace physique et émotionnel qui me fût propre, et inaccessible au reste du monde… Renoncer au Cottage aurait été une mort prématurée. »

Il ouvre la porte bleue sur l’espace de ses rêves.

 

L’auteur cite KUNDERA :

« …Cela doit être… »

« … Cela pourrait être aussi autre chose… »

 

Ses rêves ouvrent la porte de ses aspirations. La porte jaune ponctue le roman comme un couperet et donne une sensation d’inachèvement qui laisse le lecteur en suspend : la porte jaune le ramène-t-il à la réalité ? David fera-t-il le bon choix : vivre ses rêves ou s’accommoder d’une vie en toute sécurité ?

 

Ce roman se lit rapidement mais la fin brutale donnée par la dernière phrase du roman est désagréable.

 

Note : 2/5

 

Liliane - lectrice

 

 

 


 

Par Liliane - Lectrice - Publié dans : Romans étrangers
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 5 novembre 2011 6 05 /11 /Nov /2011 10:45

Des-vies-sans-couleurs.jpg

 

Ces vies ne sont pas banales. Les couleurs de la couverture traduisent les couleurs de l’Afrique de l’Apartheid : le blanc « plus blanc que blanc », le noir et le métissage.

Marion a des yeux couleur d’opale, une peau de lait et de longs cheveux clairs. Elle est directrice d’une agence de voyage et vit dans un quartier luxueux du Cap. Elle vit dans la certitude jusqu’au jour où « en première page du journal, il y a une grande photo couleur d’une jeune femme… Il y a quelque chose de frappant dans ce visage… Ce regard lui souffle l’ordre de se souvenir….Le fantôme du passé hante ce regard… »

 

Ce roman est intense, il traduit les errements et la colère de Marion à la recherche de sa couleur, de son identité, à la découverte de la jeunesse de ses parents et de ses  proches. Quelques mots en afrikaner apparaissent dans l’écriture sans interrompre la lecture ; on peut se référer au glossaire, ils seront mémorisés au fil des pages.

 

Note : 5/5 (Coup de coeur)

 

Liliane - lectrice

Par Liliane - lectrice - Publié dans : Romans étrangers
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Recherche

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés