Naples, ses quartiers, sa mafia, ses vedettes de la chanson, ses intellectuels...
Franco di Mare est né à Naples et il aime sa ville, il la considère même comme un paradis, un paradis peuplé de diables : les hommes de la Mafia, malheureusement. Il nous fait donc découvrir cette ville sous un jour différent. A la différence d'un Roberto Saviano (Gomorra), il ne fait pas l'étalage des ramifications de la Mafia dans la gestion des ordures, le textile, la drogue etc… Ici il se focalise plutôt sur les règlements de compte, la vendetta, avec pour personnage principal un tueur à gages.
Il est composé de petits chapitres. S’appuyant sur le passé de certains personnages, l’auteur pimente leur présent : Carmine et son appartenance à une bande des rues avec Nicola, M. De Matteo, le journaleux, et son penchant pour la justice etc…
L'originalité de ce roman noir est d'avoir choisi un tueur érudit, devenu tueur à la suite d'un évènement profondément injuste et à cause de mauvaises fréquentations lors de son enfance. Il en résulte un décalage savoureux entre la grande connaissance littéraire du tueur, très enclin à faire des citations, et son "métier" qu'il cache à sa compagne. Outre les citations, la langue est agréable à lire, souvent émaillée d'italien ce qui renforce le dépaysement.
Adultes
4/5
Emmanuelle